моё имя стало эхом (bodhishatva) wrote,
моё имя стало эхом
bodhishatva

Category:

О прекрасном

Кроме щук, есть в жизни и прекрасное.
Например, вчерась ходили в кино IMAX на Металлика Сквозь Невозможное. Очень круто. Дядьки планку не снижают.


Или вот посмотрел недавно кино "Серёжа". Словно в детство попал. Первая работа Данелия, правда в паре с другим юным режиссёром. Смеялся, улыбался и рыдал всё кино.

Или вот почитал сравнительно новый роман Стивена нашего Кинга. Было два варианта. В переводе уёбища очень плохого переводчика Виктора Вебера и в переводе с украинского(!). Выбрал второй и не пожалел. Мало того, что в тексте нет веберизмов, так ещё и милые моему сердцу выражения, присущие прекрасным жительницам далеко от меня, типа "я за тобой скучала". А как Кинг про любовь начал писать, мама дорогая. Ну и временной период мой любимый. Как и в фильме Серёжа.
Все три произведения смело рекомендую
Subscribe

  • День за днём

    Вчерась отправил открытки по Уфе и одну в Саратов. Первая из заранее отправленных уже дошла викусссу. На Госуслуги пришёл сертификат, что я привитый…

  • День за днём и прививка-4

    Шарахнул вторую дозу Спутника V. Ну что я могу сказать, нормально. Сашка утром мазок сдала. Нюх вернулся, но пока ещё не так сильна, как раньше.…

  • Техническое

    Сегодня-завтра отправлю последние открытки, уже по Уфе. Как обычно, просьба не выкладывать хотя бы до 12-14 марта. А вообще, вот и перезимовали.…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 2 comments